I can filter books on my lists to show which I own/don't own. I'd like that feature when I'm looking at other people's profile's so that I can see which book they own/don't own.

This would help with giftgiving, because then you can look at someone's TBR and show books they don't own yet.